Login=تسجيل الدخول
Logoff=تسجيل الخروج
LoginError=تسجيل الخطأ في LastPass. يرجى المحاولة مرة أخرى.
RefreshAccounts=تحديث مواقع
AutoLogin=تسجيل الدخول تلقائي
AutoFill=التعبئه الآليه
AlwaysAutoFill=التعبئة الألية دائما
OK=موافق
NullGroup=(بلا )
Confirm=تأكيد
Close=إغلاق
Hide=إخفاء
AddSite=أضافة موقع
NotThisLogin=ليس الآن
AddSecureNote=أضافه ملاحظة آمنة
Identity=الهوية
ErrorSendingMsg=حدث خطأ أثناء محاولة الاتصال بالخادم. يرجى التحقق من الاتصال بالإنترنت.
social=اجتماعي
shopping=التسوق
work=عمل
fun=متعة
email=البريد الإلكتروني
favorites=المفضلة
Generate=إنشاء
Feedback=ملاحظات
Version=نسخة:
Built=بني:
View=عرض
Copy=نسخة
Edit=تحرير
ShowPw=[إظهار]
HidePw=[إخفاء]
Accept=قبول
Cancel=الغاء الامر
Yes=نعم
No=لا
Are you sure you would like to delete this site?=هل أنت متأكد أنك تريد حذف هذا الموقع؟
Are you sure you would like to delete this generated password?=هل أنت متأكد أنك تريد حذف كلمة المرور المحدثة؟
Are you sure you want to have LastPass remember your password?  This will significantly decrease the security of your LastPass account!=هل أنت متأكد من أنك تريد أن يقوم LastPass بتذكر كلمة السر الخاصة بك؟ هذا الخيار سوف يقلل كثيرا من عملية الأمان بحسابك في LastPass!
You must enter a name.=يجب عليك إدخال اسم.
Generated Password for=إنشاء كلمة السر لـ
month1=يناير 
month2=فبراير 
month3=مارس 
month4=أبريل 
month5=مايو 
month6=يونيو
month7=يوليو
month8=أغسطس 
month10=أكتوبر 
month11=نوفمبر 
month12=ديسمبر
mon1=يناير
mon2=فبراير
mon3=مارس
mon4=أبريل
mon6=يونيو
mon7=يوليو
mon8=أغسطس
mon9=سبتمبر
mon10=أكتوبر
mon11=نوفمبر
mon12=ديسمبر
Ctrl=Ctrl
Alt=Alt
Shift=ٍاهبف
Meta=الفوقية
PageUp=Page Up
End=نهاية
Home=Home
Left=يسار
Up=فوق
Right=اليمين
Down=أسفل
CopyLicense=جميع حقوق النشر لـ 2008 LastPass. جميع الحقوق محفوظة.\nأجزاء من هذا البرنامج كانت مرخصة من أطراف ثالثة كما هو موضح في :\nhttps://lastpass.com/docs/licenses.php
true=صحيح
false=زائف
SecureNotes=ملاحظات آمنة
Are you sure you would like to delete this secure note?=هل أنت متأكد أنك تريد حذف هذه المذكرة الآمنه؟
AddProfile=إضافة طابع شخصي
Default=افتراضي
AddIdentity=إضافة الهوية
All=الكل
Identities=الهويات
Invalid Password.=كلمة المرور غير صالحة.
LastPass cannot login until cookies are allowed from lastpass.com=LastPass لا استطيع الدخول حتى يتم السماح الكوكيز من lastpass.com
Clear Forms=مسح النماذج
seconds=ثواني
minutes=دقائق
An Update is Available. Would you like to install?=يتوفر تحديث. هل ترغب في تثبيت؟
Delete=حذف
Add Credit Card=إضافة بطاقة الائتمان
Share=مشاركة
Reject=رفض
Copy Username=نسخ اسم المستخدم
Copy Password=نسخ كلمة المرور
Never=أبدا
second=الثانية
minute=دقيقة
hour=ساعة
hours=ساعات
day=يوم
days=أيام
week=الأسبوع
weeks=أسابيع
month=أشهر
months=أشهر
year=السنة
years=سنوات
ago=قبل
Admin Tools=أدوات المشرف
Email=البريد الإلكتروني
Password=كلمة السر 
RememberUsername=تذكر البريد الالكتروني
RememberPassword=تذكر كلمة السر
ShowHomepageAfterLogin=بعد تسجيل الدخول LastPass موقع عرض
CreateAccount=إنشاء حساب
Add New Site=إضافة موقع جديد
Name=اسم
Group=المجموعة
Print=طباعة
URL=عنوان الموقع
Username=اسم المستخدم
Fields=الميادين
Notes=الملاحظات
Favorite=المفضلة
General=عام
HotKeys=HotKeys
Account Settings=إعدادات الحساب
Advanced=متقدم
Security=الأمان
Highlight Input boxes=توضيح على مربعات الإدخال
Automatically Fill Login Information=تعبئة تلقائيه لمعلومات الدخول
Appearance=المظهر
Subject=الموضوع
Site=الموقع
Description=الوصف
Automatically login to sites if time since last login > (seconds)=الدخول إلى المواقع تلقائيا إذا كان الوقت منذ آخر تسجيل دخول> (ثانية)
Language=اللغة 
Change=تغيير
Update=ترقية
Help=مساعدة
Help...=مساعدة...
Birthday=عيد ميلاد
Company=الشركة
Address 1=عنوان 1
Address 2=عنوان 2
City=المدينة
ZIP Code=الرمز البريدي
Country=الدولة
Credit Card Number=رقم بطاقة الائتمان
Gender=النوع 
Male=ذكر 
Female=أنثى 
ext.=تحويل
Personal Information=المعلومات الشخصية
Contact Information=معلومات الاتصال
Credit Card Information=معلومات بطاقة الائتمان
Bank Account Information=معلومات حساب البنك
Text=النص
Value=القيمة
Alternate Text=النص البديل
Title=اللقب 
Mr=السيد
Mrs=السيدة
Ms=الآنسة
Dr=الدكتور
Bank Name=اسم البنك
Account Number=رقم الحساب
Time Zone=المنطقة الزمنية
PasswordLength=مدى كلمة السر:
Special=خاص
MinimumDigitCount=إحصاء الرقمِ الأدنى:
Search=بحث
Clear=أزالة
Action=العمل
Fill Forms=ملء الاستمارات
More=أكثر
Preferences=تفضيلات
Expand All=توسيع الكل
Import?=الاستيراد؟ 
Import=استيراد
Retrieving Sites...=استرجاع المواقع...
Tools=أدوات
Sites=المواقع
LastPass=LastPass
About...=حول...
History=السجل
Admin Page=مشرف الصفحة
Help Translate=مساعدة في ترجمة
Reenter1=لإنشاء حسابك ، الرجاء إعادة إدخال كلمة سر  LastPass الرئيسية الخاصة بك
and=و
Continue=أستمرار
Invalid email address, try again=عنوان البريد الإلكتروني غير صالح ، حاول مرة أخرى
Email already in use, have you forgotten your password?=البريد الالكتروني موجود بالفعل ، هل نسيت كلمة السر؟
I understand that my encrypted data will be sent to LastPass=أفهم أن بياناتي المشفرة سوف يتم إرسالها إلى LastPass
Keep a history of my logins and form fills=الحفاظ على سجل تسجيلات دخولي وتعبة الاستمارات
You must agree to the terms to continue=يجب عليك أن توافق على الشروط للاستمرار
ShortPassword=كلمة السر الخاصة بك قصيرة جدا. يجب أن لا تقل عن 6 احرف
ObviousPassword=كلمة السر الخاصة بك سهلة التخمين .
Password reminder cannot match password=لا يجب ان يكون التذكير لكلمة السر متطابق لكلمة السر
The LastPass master password you reentered does not match=كلمة المرور LastPass الرئيسية التي دخلتها ليست متطابقة
Please enter a Password Reminder=الرجاء إدخال التذكير لكلمة المرور
Creating Account...=جاري إنشاء الحساب...
Forums=منتدى
Blog=مدونه
Create Sub-Group=إنشاء مجموعة فرعية
Open All=فتح الجميع
Delete Selected=حذف المختار
Please Select=الرجاء الاختيار
Avoid Ambiguous Characters=تجنب التباس الأحرف
Require Every Character Type=يتطلب جميع انواع الأحرف
Profile=ملف التعريف
Credit Card=بطاقة الائتمان
Address 3=عنوان 3
County=مقاطعة
Select=حدد
ExistingUsersOTPPrompt=LastPass يمكن الآن تخزين وقت واحد وكلمة السر (مكتب المدعي العام) محليا والتي يمكن استخدامها لاستعادة حسابك إذا كنت قد نسيت كلمة السر الرئيسية. هذا وسوف تظل معطلة مكتب المدعي العام حتى يتم تفعيلها على server.\n\nWould هل ترغب في تنشيط الانتعاش حساب؟
Create Account=إنشاء حساب
Go Premium!=ترقية للأفضل
ff_currpass_regexp=(?:existing|old|curr).*pass
ff_maiden_regexp=maiden
ff_firstname_regexp=(?:name.*first)|(?:first.*name)|^first$
ff_text_firstname_regexp=(?:name.*first)|(?:first(?!.*last).*name)|^first$
ff_middlename_regexp=(?:name.*middle)|(?:middle.*name)|^middle$
ff_middleinitial_regexp=(?:init.*middle)|(?:middle.*init)|(?:name.*(?:middle|mi$))|(?:(?:middle|mi).*name)|(?:mi$)
ff_text_middleinitial_regexp=(?:init.*middle)|(?:middle.*init)|(?:name.*(?:middle|mi$))|(?:mi\:?$)
ff_lastname_regexp=(?:name.*last)|surname|(?:last.*name)|^last$
ff_text_lastname_regexp=(?:name.*last)|surname|^(?:(?!.*first.*).*(?:last.*name))|^last$
ff_name_regexp=name|as it appears.*card
ff_emailalert_regexp=e.?mail.*alert
ff_email_regexp=(?:e.?mail)|(?:confirm.*address)
ff_text_email_regexp=e.?mail|(?:verify.*address)
ff_company_regexp=company|(?:business.*name)|(?:organization.*name)
ff_ssn1_regexp=ssn.*1
ff_ssn2_regexp=ssn.*2
ff_ssn3_regexp=ssn.*3
ff_ssn_regexp=ssn
ff_text_ssn_regexp=(?:^ssn)|(?:soc.*sec)
ff_birthmonth_regexp=(?:birth.*mon)|(?:dob.*mon)|(?:bmon|^mob$)|(?:mon.*birth)
ff_birthday_regexp=(?:birth.*day)|(?:dob.*day)|(?:bday)
ff_birthyear_regexp=(?:birth.*(?:year|yr))|(?:dob.*(?:year|yr))|(?:byear|yob)|(?:year.*birth)
ff_birthdate_regexp=(?:birth.*date)|(?:date.*birth)|(?:birth|dob)
ff_text_birthdate_regexp=(?:birth.*date)|(?:date.*birth)|(?:birth|dob)|(?:mm.*dd.*yy)
ff_address1_regexp=(?:first.*(?:street|addr))|(?:(?:street|addr).*1)|(?:cannot ship to PO boxes)
ff_address2_regexp=(?:second.*(?:street|addr))|(?:(?:street|addr).*2)
ff_address3_regexp=(?:third.*(?:street|addr))|(?:(?:street|addr).*3)|suite
ff_address_regexp=(?:addr)|(?:street)
ff_city_regexp=city|town
ff_state_regexp=state|region|prov
ff_text_state_regexp=state|region|province
ff_zip1_regexp=(?:(?:zip)|(?:post.*code)).*1
ff_zip2_regexp=(?:(?:zip)|(?:post.*code)).*2
ff_zip_regexp=(?:zip)|(?:post.*code)
ff_country_regexp=country
ff_mobilephone1_regexp=(?:cell|mobile).*(?:(?:(?:tel|phone|voice).*(?:1|ac|npa))|areacode)
ff_mobilephone2_regexp=(?:cell|mobile).*(?:tel|phone|voice).*(?:2|first3|prefix|exch|nxx)
ff_mobilephone3_regexp=(?:cell|mobile).*(?:tel|phone|voice).*(?:3|last4|xxxx|ext)
ff_mobilephone23_regexp=(?:cell|mobile).*(?:tel|phone|voice).*(?:23|last7|xxxxxxx|ext)
ff_mobilephone_regexp=(?:cell|mobile).*(?:tel|phone|voice)|^(?:mobile):?$
ff_evephone1_regexp=(?:eve|altern|night).*(?:(?:(?:tel|phone|voice).*(?:1|ac|npa))|areacode)
ff_evephone2_regexp=(?:eve|altern|night).*(?:tel|phone|voice).*(?:2|first3|prefix|exch|nxx)
ff_evephone3_regexp=(?:eve|altern|night).*(?:tel|phone|voice).*(?:3|last4|xxxx|ext)
ff_evephone23_regexp=(?:eve|altern|night).*(?:tel|phone|voice).*(?:23|last7|xxxxxxx|ext)
ff_evephone_regexp=(?:eve|altern|night).*(?:tel|phone|voice)
ff_phone1_regexp=(?:(?:tel|phone|voice).*(?:1|ac|npa))|areacode
ff_phone2_regexp=(?:tel|phone|voice).*(?:2|first3|prefix|exch|nxx)
ff_phone3_regexp=(?:tel|phone|voice).*(?:3|last4|xxxx|ext)
ff_phone23_regexp=(?:tel|phone|voice).*(?:23|last7|xxxxxxx|ext)
ff_phone_regexp=tel|phone|voice
ff_text_phone_regexp=^tele|phone|voice
ff_fax1_regexp=(?:fax.*(?:1|ac|npa))|areacode
ff_fax2_regexp=fax.*(?:2|first3|prefix|exch|nxx)
ff_fax3_regexp=fax.*(?:3|last4|xxxx|ext)
ff_fax23_regexp=fax.*(?:3|last7|xxxxxxx|ext)
ff_fax_regexp=fax
ff_cctype_regexp=(?:(?:card|cc|pay).*(?:type|method|brand|issuer))|(?:credit.?card)|(?:bill.*method)
ff_ccnum1_regexp=(?:card|cc|ccnumber)(?:1|a$)
ff_ccnum2_regexp=(?:card|cc|ccnumber)(?:2|b$)
ff_ccnum3_regexp=(?:card|cc|ccnumber)(?:3|c$)
ff_ccnum4_regexp=(?:card|cc|ccnumber)(?:4|d$)
ff_ccnum_regexp=(?:card|cc)(?!(?:.*ident|ess|ount)).*(?:num|no)|card.*account
ff_text_ccnum_regexp=(?:card|cc)(?!(?:.*ident|ess|ount)).*(?:num|#)|card.*account
ff_ccexpmonth_regexp=(?:exp|card|cc).*mon
ff_ccexpyear_regexp=(?:exp|card|cc).*(?:year|yr)
ff_ccexp_regexp=(?:(?:card|cc).*exp)|(?:exp.*date)
ff_text_ccexp_regexp=(?:(?:card|cc).*exp|expiration)|(?:exp.*date)
ff_cccsc_regexp=(?:cvv)|(?:csc)|(?:card.*(?:ver|code|cid))|(?:security.*code)|(?:cid$)|(?:cvc$)|(?:ccvnc$)|(?:cv2)|(?:cvnum)
ff_text_cccsc_regexp=(?:cvv|csc)|(?:(?:card|cc ).*(?:ident|ver|code|cid))|(?:security.*code)|(?:cid$)|(?:cvc$)|(?:validation.*code)|(?:credit.*card.*id)
ff_username_regexp=(؟:(؟:ادخل)|(؟: الدخول *.)|(؟: هوية المستخدم)|(؟: uname))(؟!.* تمرير)
ff_gender_regexp=gender|sex
ff_text_gender_regexp=gender|sex|(?:^(?:fe)?male$)
ff_phoneext_regexp=(?:phone.*ext)|(?:ext.*phone)|(?:^Ext\.?[0-9]?\:?\s*$)
ff_securityanswer_regexp=(?:answer.*(?:security|hint|secret|challenge))|(?:(?:security|hint|secret|challenege).*answer)
ff_promocode_regexp=(?:gift|promo|coupon)
ff_invoice_regexp=(?:ordercode|invoice)|(?:PO\s*#)|(?:purchase.*order)|(?:customer\s*po)
ff_bankname_regexp=(?:issuing.*bank)|(?:bank.*name)
ff_addrbookname_regexp=address.*book.*name|^ReDisplayName$
ff_comments_regexp=comment|message
ff_title_regexp=title|prefix|salutation
ff_age_regexp=(?:^|\W)age
ff_bankacctnum_regexp=(?:account|acct).*num
ff_bankroutingnum_regexp=routing.*num
ff_timezone_regexp=time.*zone
ff_combineddummy_regexp=(?:answer.*(?:security|hint|secret|challenge))|(?:(?:security|hint|secret|challenege).*answer)|(?:e.?mail.*alert)|gift|promo|coupon|maiden|comment|message|ordercode|invoice|(?:PO\s*#)|(?:purchase.*order)|(?:customer\s*po)
ff_housenumbername_regexp=(?:house.*number.*name)
ff_housenumber_regexp=house.*number
ff_housename_regexp=house.*name
ff_county_regexp=county|(?:fourth.*(?:street|addr))|(?:(?:street|addr).*4)
ff_ccstartmonth_regexp=(?:start).*mon
ff_ccstartyear_regexp=(?:start).*(?:year|yr)
ff_ccstart_regexp=(?:(?:card|cc).*start)|(?:start.*date)
ff_ccname_regexp=(?:name.*on.*card)|(?:card.*holder)|(?:card.*name)|(?:embossed.*name)
ff_ccissuenum_regexp=issue.*num
ff_search_regexp=q|search|keyword
ff_captcha_regexp=captcha
ff_ccphone_regexp=
ff_text_ccphone_regexp=
